Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 5:28

Konteks

katanya: "Dengan keras kami melarang kamu mengajar dalam Nama itu. g  Namun ternyata, kamu telah memenuhi Yerusalem dengan ajaranmu dan kamu hendak menanggungkan darah h  Orang itu kepada kami."

KataFrek.
katanya473
Dengan7859
keras133
kami2551
melarang23
kamu5244
mengajar116
dalam4745
Nama443
itu14215
Namun239
ternyata68
kamu5244
telah5115
memenuhi54
Yerusalem817
dengan7859
ajaranmu2
dan28381
kamu5244
hendak414
menanggungkan7
darah379
Orang9820
itu14215
kepada8146
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
paraggelia3852N-DSF5commandment 2, charge 2 ...
parhggeilamen3853V-AAI-1P31command 20, charge 6 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
didaskein1321V-PAN97teach 93, taught ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
toutw5129D-DSN89this 59, him 10 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
peplhrwkate4137V-RAI-2P86fulfil 51, fill 19 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
didachv1322N-GSF30doctrine 29, has been taught 1
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
boulesye1014V-PNI-2P37will 15, would 11 ...
epagagein1863V-2AAN3bring 1, bring upon 1 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
aima129N-ASN98blood 99
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
toutou5127D-GSM69this 64, that 4 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.80 detik
dipersembahkan oleh YLSA