Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 10:1

Konteks

Aku mau, supaya kamu mengetahui 1 , s  saudara-saudara, bahwa nenek moyang kita semua berada di bawah perlindungan awan t  dan bahwa mereka semua telah melintasi laut. u 

KataFrek.
Aku8896
mau597
supaya1769
kamu5244
mengetahui304
saudara-saudara239
bahwa1670
nenek388
moyang165
kita2027
semua1602
berada129
di12859
bawah374
perlindungan52
awan123
dan28381
bahwa1670
mereka12319
semua1602
telah5115
melintasi31
laut352
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
yelw2309V-PAI-1S207will/would 159, will/would have 16 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
agnoein50V-PAN22be ignorant 7, ignorant 4 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
paterev3962N-NPM415Father 268, father 150
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
nefelhn3507N-ASF26cloud 26
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
yalasshv2281N-GSF91sea 92
dihlyon1330V-2AAI-3S41pass 8, pass through 7 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.89 detik
dipersembahkan oleh YLSA