Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 11:22

Konteks

Apakah kamu tidak mempunyai rumah sendiri untuk makan dan minum? Atau maukah kamu menghinakan Jemaat Allah h  dan memalukan orang-orang yang tidak mempunyai apa-apa? i  Apakah yang kukatakan kepada kamu? Memuji kamu? j  Dalam hal ini aku tidak memuji.

KataFrek.
Apakah715
kamu5244
tidak7402
mempunyai424
rumah1155
sendiri935
untuk4454
makan544
dan28381
minum276
Atau1133
maukah22
kamu5244
menghinakan6
Jemaat112
Allah4118
dan28381
memalukan17
orang-orang2687
yang24457
tidak7402
mempunyai424
apa-apa136
Apakah715
yang24457
kukatakan92
kepada8146
kamu5244
Memuji64
kamu5244
Dalam4745
hal755
ini3326
aku8896
tidak7402
memuji64
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
oikiav3614N-APF94house 92, at home 1 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ecete2192V-PAI-2P708have 613, be 22 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
esyiein2068V-PAN67eat 63, live 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pinein4095V-PAN72drink 68, drink of 7
h2228PRT343or 260, than 38 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ekklhsiav1577N-GSF114church 115, assembly 3
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
katafroneite2706V-PAI-2P9despise 9
kataiscunete2617V-PAI-2P13ashamed 7, confound 3 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
econtav2192V-PAP-APM708have 613, be 22 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
eipw2036V-2AAS-1S793say 859, speak 57 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
epainesw1867V-AAS-1S6praise 4, laud 1 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toutw5129D-DSN89this 59, him 10 ...
epainw1867V-PAI-1S6praise 4, laud 1 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.89 detik
dipersembahkan oleh YLSA