Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 11:5

Tetapi tiap-tiap perempuan yang berdoa atau bernubuat^w dengan kepala yang tidak bertudung, menghina kepalanya, sebab ia sama dengan perempuan yang dicukur rambutnya.^x

Kata	Frek.
Tetapi	4524
tiap-tiap	161
perempuan	1296
yang	24457
berdoa	157
atau	1133
bernubuat	86
dengan	7859
kepala	619
yang	24457
tidak	7402
bertudung	3
menghina	42
kepalanya	104
sebab	3708
ia	7484
sama	545
dengan	7859
perempuan	1296
yang	24457
dicukur	7
rambutnya	30

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
pasa	3956	A-NSF	1239	all 748, all things 170 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
gunh	1135	N-NSF	213	women 129, wife 92
proseucomenh	4336	V-PNP-NSF	86	pray 83, make prayer 3 ...
h	2228	PRT	343	or 260, than 38 ...
profhteuousa	4395	V-PAP-NSF	28	prophesy 28
akatakaluptw	177	A-DSF	2	uncovered 2
th	3588	T-DSF	19765	which 413, who 79 ...
kefalh	2776	N-DSF	75	head 76
kataiscunei	2617	V-PAI-3S	13	ashamed 7, confound 3 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
kefalhn	2776	N-ASF	75	head 76
authv	846	P-GSF	5566	him 1952, his 1084 ...
en	1520	A-NSN	338	one 229, a 9 ...
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
estin	1510	V-PXI-3S	2454	I am , 1473 74 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
to	3588	T-NSN	19765	which 413, who 79 ...
auto	846	P-NSN	5566	him 1952, his 1084 ...
exurhmenh	3587	V-RPP-DSF	3	shave 3

1 Korintus 11:5

Alkitab SABDA