Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 15:45

Konteks

Seperti ada tertulis: "Manusia pertama, Adam menjadi makhluk yang hidup r ", tetapi Adam yang akhir s  menjadi roh t  yang menghidupkan.

KataFrek.
Seperti2672
ada3239
tertulis223
Manusia901
pertama207
Adam18
menjadi3010
makhluk73
yang24457
hidup1131
tetapi4524
Adam18
yang24457
akhir81
menjadi3010
roh486
yang24457
menghidupkan22
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
gegraptai1125V-RPI-3S192write 206, writing 1 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
prwtov4413A-NSM97first 84, chief 9 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
adam76N-PRI9Adam 9
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
zwsan2198V-PAP-ASF140live 117, be alive 9 ...
escatov2078A-NSM52last 46, lowest 2 ...
pneuma4151N-ASN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
zwopoioun2227V-PAP-ASN11quicken 9, give life 2 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA