Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 16:15

Konteks

Ada suatu permintaan lagi kepadamu, saudara-saudara. Kamu tahu, bahwa Stefanus o  dan keluarganya adalah orang-orang yang pertama-tama bertobat p  di Akhaya, q  dan bahwa mereka telah mengabdikan diri kepada pelayanan r  orang-orang kudus. s 

KataFrek.
Ada3239
suatu758
permintaan37
lagi1320
kepadamu1383
saudara-saudara239
Kamu5244
tahu551
bahwa1670
Stefanus16
dan28381
keluarganya48
adalah1318
orang-orang2687
yang24457
pertama-tama25
bertobat61
di12859
Akhaya11
dan28381
bahwa1670
mereka12319
telah5115
mengabdikan1
diri727
kepada8146
pelayanan47
orang-orang2687
kudus776
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
parakalw3870V-PAI-1S109beseech 43, comfort 23 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
oidate1492V-RAI-2P661know 281, cannot tell ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
oikian3614N-ASF94house 92, at home 1 ...
stefana4734N-GSM3Stephanas 4
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
aparch536N-NSF8firstfruits 8
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
acaiav882N-GSF10Achaia 11
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
diakonian1248N-ASF34ministry 16, ministration 6 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
agioiv40A-DPM222holy 161, saints 61 ...
etaxan5021V-AAI-3P9appoint 3, ordain 2 ...
eautouv1438F-3APM323himself 110, themselves 57 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.76 detik
dipersembahkan oleh YLSA