Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Korintus 3:23

TB ©

Tetapi kamu adalah milik Kristus dan Kristus adalah milik Allah.

AYT

Dan, kamu adalah milik Kristus, dan Kristus adalah milik Allah.

TL ©

Tetapi kamu milik Kristus, dan Kristus itu milik Allah.

BIS ©

Dan kalian adalah kepunyaan Kristus, dan Kristus kepunyaan Allah.

TSI

Mengapa? Karena kalian adalah milik Kristus, dan Kristus adalah milik Allah.

MILT

dan kamu milik Kristus dan Kristus milik Allah Elohim 2316.

Shellabear 2011

Sedangkan kamu adalah milik Al Masih, dan Al Masih adalah milik Allah

AVB

dan kamu milik Kristus, dan Kristus milik Allah.


TB ITL ©

Tetapi
<1161>
kamu
<5210>
adalah milik Kristus
<5547>
dan
<1161>
Kristus
<5547>
adalah milik Allah
<2316>
.
TL ITL ©

Tetapi
<1161>
kamu
<5210>
milik Kristus
<5547>
, dan Kristus
<5547>
itu milik Allah
<2316>
.
AYT ITL
Dan, kamu
<5210>
adalah
<1161>
milik Kristus
<5547>
, dan
<1161>
Kristus
<5547>
adalah milik Allah
<2316>
.
AVB ITL
dan
<1161>
kamu
<5210>
milik Kristus
<5547>
, dan
<1161>
Kristus
<5547>
milik Allah
<2316>
.
GREEK
υμεις
<5210>
P-2NP
δε
<1161>
CONJ
χριστου
<5547>
N-GSM
χριστος
<5547>
N-NSM
δε
<1161>
CONJ
θεου
<2316>
N-GSM

TB+TSK (1974) ©

Tetapi kamu adalah milik Kristus dan Kristus adalah milik Allah.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=46&chapter=3&verse=23
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)