TB © |
(13-12b) Salam |
AYT | (13-12b) Semua orang-orang kudus mengirimkan salam untukmu. |
TL © |
(13-12b) Segala orang suci itu berkirim salam kepadamu. |
BIS © |
(13:12) Seluruh umat Allah mengirim salam kepadamu. |
TSI | Semua umat Allah yang ada di sini mengirim salam kepada kalian. |
MILT | Semua orang-orang kudus menyalami kamu. |
Shellabear 2011 | (13-12b) Salam bagimu dari semua orang saleh. |
AVB | Semua orang salih di sini berkirim salam kepadamu. |
TB ITL © |
(#13-#12b) Salam <782> dari semua orang <3956> kudus <40> kepada kamu .<5209> |
TL ITL © |
(13-12b) Segala <3956> orang suci <40> itu berkirim <3956> salam <782> kepadamu .<5209> |
AYT ITL | Semua <3956> orang-orang kudus <40> mengirimkan salam <782> untukmu .<5209> |
AVB ITL | Semua <3956> orang salih <40> di sini berkirim salam <782> kepadamu .<5209> |
TB+TSK (1974) © |
( 1 13-12b) Salam dari semua orang kudus kepada kamu. |