Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 4:4

Konteks

yaitu orang-orang yang tidak percaya, yang pikirannya telah dibutakan l  oleh ilah m  zaman n  ini 1 , sehingga mereka tidak melihat cahaya Injil tentang kemuliaan Kristus, o  yang adalah gambaran Allah. p 

KataFrek.
yaitu506
orang-orang2687
yang24457
tidak7402
percaya369
yang24457
pikirannya7
telah5115
dibutakan1
oleh2412
ilah1
zaman251
ini3326
sehingga1192
mereka12319
tidak7402
melihat1081
cahaya40
Injil130
tentang711
kemuliaan207
Kristus501
yang24457
adalah1318
gambaran8
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
oiv3739R-DPM1396which 418, whom 270 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
aiwnov165N-GSM122ever 71, world 38 ...
toutou5127D-GSM69this 64, that 4 ...
etuflwsen5186V-AAI-3S3blind 3
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
nohmata3540N-APN6mind 4, device 1 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
apistwn571A-GPM23that believe not 6, unbelieving 5 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
augasai826V-AAN1shine 1
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
fwtismon5462N-ASM2light 2
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
euaggeliou2098N-GSN76gospel 46, gospel of Christ 11 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
doxhv1391N-GSF166glory 145, glorious 10 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
eikwn1504N-NSF23image 23
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.95 detik
dipersembahkan oleh YLSA