Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 5:19

Konteks

Sebab Allah mendamaikan dunia dengan diri-Nya oleh Kristus dengan tidak memperhitungkan pelanggaran mereka. r  Ia telah mempercayakan berita pendamaian itu kepada kami.

KataFrek.
Sebab3708
Allah4118
mendamaikan5
dunia366
dengan7859
diri-Nya65
oleh2412
Kristus501
dengan7859
tidak7402
memperhitungkan7
pelanggaran57
mereka12319
Ia7484
telah5115
mempercayakan13
berita42
pendamaian129
itu14215
kepada8146
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
cristw5547N-DSM531Christ 569
kosmon2889N-ASM185world 186, adorning 1
katallasswn2644V-PAP-NSM6reconcile 6
eautw1438F-3DSM323himself 110, themselves 57 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
logizomenov3049V-PNP-NSM40think 9, impute 8 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
paraptwmata3900N-APN20trespass 9, offence 7 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
yemenov5087V-2AMP-NSM101lay 28, put 18 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
katallaghv2643N-GSF4reconciliation 2, atonement 1 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA