Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 1:9

Konteks

Seperti yang telah kami katakan dahulu, sekarang kukatakan sekali lagi: jikalau ada orang yang memberitakan kepadamu suatu injil, yang berbeda dengan apa yang telah kamu terima, s  terkutuklah dia 1 .

KataFrek.
Seperti2672
yang24457
telah5115
kami2551
katakan160
dahulu362
sekarang749
kukatakan92
sekali240
lagi1320
jikalau356
ada3239
orang9820
yang24457
memberitakan143
kepadamu1383
suatu758
injil130
yang24457
berbeda11
dengan7859
apa1118
yang24457
telah5115
kamu5244
terima26
terkutuklah47
dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
proeirhkamen4280V-RAI-1P8say before 4, tell before 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
arti737ADV36now 24, henceforth ...
palin3825ADV141again 142
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
euaggelizetai2097V-PMI-3S54preach 23, preach the Gospel 22 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
parelabete3880V-2AAI-2P49take 30, receive 15 ...
anayema331N-NSN6accursed 4, anathema 1 ...
estw1510V-PXM-3S2454I am , 1473 74 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA