Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 5:1

Konteks

Supaya kita sungguh-sungguh merdeka, Kristus telah memerdekakan m  kita. Karena itu berdirilah teguh n  dan jangan mau lagi dikenakan kuk perhambaan. o 

KataFrek.
Supaya1769
kita2027
sungguh-sungguh85
merdeka31
Kristus501
telah5115
memerdekakan7
kita2027
Karena3350
itu14215
berdirilah81
teguh63
dan28381
jangan810
mau597
lagi1320
dikenakan19
kuk29
perhambaan4
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
eleuyeria1657N-DSF11liberty 11
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569
hleuyerwsen1659V-AAI-3S7make free 6, deliver 1
sthkete4739V-PAM-2P10stand fast 6, stand 2
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
palin3825ADV141again 142
zugw2218N-DSM6yoke 5, pair of balances 1
douleiav1397N-GSF5bondage 5
enecesye1758V-PPM-2P3have a quarrel with 1, urge 1 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.44 detik
dipersembahkan oleh YLSA