Ulangan 1:32

TB (1974) © SABDAweb Ul 1:32	Tetapi walaupun demikian,^v kamu tidak percaya^w kepada TUHAN, Allahmu,
AYT (2018)	Namun, kamu masih juga tidak percaya kepada TUHAN, Allahmu.
TL (1954) © SABDAweb Ul 1:32	Tetapi meskipun demikianlah kataku, tiada juga kamu percaya akan Tuhan, Allahmu,
BIS (1985) © SABDAweb Ul 1:32	Tetapi walaupun saya sudah berkata begitu, kamu belum juga mau percaya kepada TUHAN Allahmu,
TSI (2014)	“Meskipun saya sudah berkata demikian, kalian tetap tidak percaya bahwa TUHAN Allah kita setia dan mampu menolong kita,
MILT (2008)	Walaupun demikian, kamu tidak percaya kepada TUHAN YAHWEH 03068, Allahmu Elohimmu 0430,
Shellabear 2011 (2011)	Meskipun begitu, kamu tidak percaya kepada ALLAH, Tuhanmu,
AVB (2015)	Meskipun begitu, kamu tidak percaya kepada TUHAN, Allahmu,
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ul 1:32	Tetapi walaupun <01697> demikian <02088> , kamu tidak <0369> percaya <0539> kepada TUHAN <03068> , Allahmu <0430> ,
TL ITL © SABDAweb Ul 1:32	Tetapi meskipun <01697> demikianlah <02088> kataku, tiada <0369> juga kamu percaya <0539> akan Tuhan <03068> , Allahmu <0430> ,
AYT ITL	Namun, kamu masih juga tidak <0369> percaya <0539> kepada TUHAN <03068> , Allahmu <0430> . [<01697> <02088>]
AVB ITL	Meskipun begitu <02088> , kamu tidak <0369> percaya <0539> kepada TUHAN <03068> , Allahmu <0430> , [<01697>]
HEBREW	Mkyhla <0430> hwhyb <03068> Mnymam <0539> Mknya <0369> hzh <02088> rbdbw (1:32) <01697>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ul 1:32	¹Tetapi walaupun demikian, kamu tidak percaya kepada TUHAN, Allahmu,
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA