Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 14:5

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Ul 14:5

rusa, s  kijang, rusa dandi, kambing hutan, kijang gunung, lembu hutan dan domba hutan. t 

AYT (2018)

rusa, kijang, rusa dandi, kambing hutan, kijang gunung, sapi hutan, domba hutan.

TL (1954) ©

SABDAweb Ul 14:5

dan rusa dan kijang dan kerbau dan pelanduk dan banteng dan seladang dan rusa dandi.

BIS (1985) ©

SABDAweb Ul 14:5

rusa, domba hutan, kambing hutan, kijang

TSI (2014)

segala jenis rusa, kambing gunung, dan domba gunung.

MILT (2008)

rusa, kijang, rusa dandi, kambing hutan, kijang gunung, lembu hutan, dan domba hutan.

Shellabear 2011 (2011)

rusa, kijang, pelanduk, kambing hutan, kijang gunung, antelop, dan domba hutan.

AVB (2015)

rusa, kijang, pelanduk, kambing hutan, kijang gunung, antelop, dan domba gunung.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Ul 14:5

rusa
<0354>
, kijang
<06643>
, rusa dandi
<03180>
, kambing hutan
<0689>
, kijang gunung
<01788>
, lembu hutan
<08377>
dan domba hutan
<02169>
.
TL ITL ©

SABDAweb Ul 14:5

dan rusa
<0354>
dan kijang
<06643>
dan kerbau
<03180>
dan pelanduk
<0689>
dan banteng
<01788>
dan seladang
<08377>
dan rusa dandi
<02169>
.
AYT ITL
rusa
<0354>
, kijang
<06643>
, rusa dandi
<03180>
, kambing hutan
<0689>
, kijang gunung
<01788>
, sapi hutan
<08377>
, domba hutan
<02169>
.
AVB ITL
rusa
<0354>
, kijang
<06643>
, pelanduk
<03180>
, kambing hutan
<0689>
, kijang gunung
<01788>
, antelop
<08377>
, dan domba gunung
<02169>
.
HEBREW
rmzw
<02169>
watw
<08377>
Nsydw
<01788>
wqaw
<0689>
rwmxyw
<03180>
ybuw
<06643>
lya (14:5)
<0354>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Ul 14:5

rusa, kijang, rusa dandi, kambing hutan 1 , kijang gunung, lembu hutan 2  dan domba hutan.

[+] Bhs. Inggris



TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA