Ulangan 15:1

TB (1974) © SABDAweb Ul 15:1	"Pada akhir tujuh tahun engkau harus mengadakan penghapusan hutang.^v
AYT (2018)	Pada akhir setiap tujuh tahun, kamu harus menghapuskan utang.
TL (1954) © SABDAweb Ul 15:1	Maka pada kesudahan tiap-tiap tujuh tahun hendaklah kamu memberi kelepasan.
BIS (1985) © SABDAweb Ul 15:1	"Pada akhir tiap tahun ketujuh kamu harus mengadakan penghapusan hutang.
TSI (2014)	Selanjutnya Musa mengajarkan kepada umat Israel, “Setiap akhir tahun ketujuh, kalian harus menghapuskan semua utang sesama orang Israel.
MILT (2008)	"Pada akhir tujuh tahun, engkau harus mengadakan sebuah pembebasan.
Shellabear 2011 (2011)	Pada akhir setiap tujuh tahun adakanlah pembebasan utang.
AVB (2015)	Hendaklah kamu mengadakan pembatalan hutang pada akhir setiap tujuh tahun.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ul 15:1	"Pada akhir <07093> tujuh <07651> tahun <08141> engkau harus mengadakan <06213> penghapusan hutang <08059> .
TL ITL © SABDAweb Ul 15:1	Maka pada kesudahan <07093> tiap-tiap tujuh <07651> tahun <08141> hendaklah <06213> kamu memberi kelepasan <08059> .
AYT ITL	Pada akhir <07093> setiap tujuh <07651> tahun <08141> , kamu harus <06213> menghapuskan utang <08059> .
AVB ITL	Hendaklah kamu mengadakan <06213> pembatalan hutang <08059> pada akhir <07093> setiap tujuh <07651> tahun <08141> .
HEBREW	hjms <08059> hvet <06213> Myns <08141> ebs <07651> Uqm (15:1) <07093>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ul 15:1	"¹Pada akhir tujuh tahun engkau harus mengadakan penghapusan hutang.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA