Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 5:15

Konteks

Sebab haruslah kauingat, bahwa engkaupun dahulu budak m  di tanah Mesir dan engkau dibawa keluar dari sana oleh TUHAN, Allahmu dengan tangan n  yang kuat dan lengan o  yang teracung; itulah sebabnya TUHAN, Allahmu, memerintahkan engkau merayakan hari Sabat.

KataFrek.
Sebab3708
haruslah921
kauingat7
bahwa1670
engkaupun33
dahulu362
budak113
di12859
tanah1254
Mesir740
dan28381
engkau5444
dibawa164
keluar598
dari8838
sana713
oleh2412
TUHAN7677
Allahmu542
dengan7859
tangan755
yang24457
kuat218
dan28381
lengan21
yang24457
teracung23
itulah703
sebabnya132
TUHAN7677
Allahmu542
memerintahkan105
engkau5444
merayakan38
hari1910
Sabat147
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
trkzw02142232remember 172, mention 21 ...
yk035884478that, because ...
dbe05650800servant 744, manservant 23 ...
tyyh019613560was, come to pass ...
Urab07762503land 1543, earth 712 ...
Myrum04714614Egypt 586, Egyptian 90 ...
Kauyw033181069....out 518, ....forth 411 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Kyhla04302598God 2346, god 244 ...
Msm08033833there, therein ...
dyb030271617hand 1359, by 44 ...
hqzx0238956strong 26, mighty 20 ...
erzbw0222091arm 83, power 3 ...
hywjn05186213stretch out 60, incline 28 ...
le059215778upon, in ...
Nk03651767so, thus ...
Kwu06680493command 514, charge 39 ...
twvel062132628do 1333, make 653 ...
ta085311050not translated
Mwy031172305day 2008, time 64 ...
tbsh07676111sabbath 107, another 1
o009615


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 1.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA