Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kolose 1:15

Konteks

Ia adalah gambar h  Allah i  yang tidak kelihatan, yang sulung, j  lebih utama dari segala yang diciptakan 1 , k 

KataFrek.
Ia7484
adalah1318
gambar29
Allah4118
yang24457
tidak7402
kelihatan80
yang24457
sulung128
lebih701
utama15
dari8838
segala2569
yang24457
diciptakan19
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
eikwn1504N-NSF23image 23
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
aoratou517A-GSM5invisible 4, invisible things 1
prwtotokov4416A-NSM8firstborn 7, first begotten 2
pashv3956A-GSF1239all 748, all things 170 ...
ktisewv2937N-GSF19creature 11, creation 6 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.33 detik
dipersembahkan oleh YLSA