Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kolose 4:16

Dan bilamana surat ini telah dibacakan¹ di antara kamu, usahakanlah, supaya dibacakan^r juga di jemaat Laodikia dan supaya surat yang untuk Laodikia dibacakan juga kepadamu.

Kata	Frek.
Dan	28381
bilamana	32
surat	111
ini	3326
telah	5115
dibacakan	15
di	12859
antara	1165
kamu	5244
usahakanlah	11
supaya	1769
dibacakan	15
juga	2091
di	12859
jemaat	112
Laodikia	7
dan	28381
supaya	1769
surat	111
yang	24457
untuk	4454
Laodikia	7
dibacakan	15
juga	2091
kepadamu	1383

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
otan	3752	CONJ	122	when 115, as soon as 2 ...
anagnwsyh	314	V-APS-3S	32	read 33
par	3844	PREP	193	of 51, with 42 ...
umin	5213	P-2DP	608	you 598, ye 13 ...
h	3588	T-NSF	19765	which 413, who 79 ...
epistolh	1992	N-NSF	24	epistle 15, letter 9
poihsate	4160	V-AAM-2P	567	do 357, make 113 ...
ina	2443	CONJ	664	that 486, to 76 ...
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
th	3588	T-DSF	19765	which 413, who 79 ...
laodikewn	2994	N-GPM	1	Laodiceans 2
ekklhsia	1577	N-DSF	114	church 115, assembly 3
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
laodikeiav	2993	N-GSF	6	Laodicea 6
umeiv	5210	P-2NP	235	ye 235, ye yourselves 1 ...
anagnwte	314	V-2AAS-2P	32	read 33

Kolose 4:16

Alkitab SABDA