Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ibrani 13:20

Konteks

Maka Allah damai sejahtera, w  yang oleh darah perjanjian x  yang kekal telah membawa kembali dari antara orang mati y  Gembala Agung segala domba, z  yaitu Yesus, Tuhan kita,

KataFrek.
Maka3355
Allah4118
damai174
sejahtera106
yang24457
oleh2412
darah379
perjanjian248
yang24457
kekal107
telah5115
membawa705
kembali590
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
Gembala60
Agung48
segala2569
domba626
yaitu506
Yesus1460
Tuhan7677
kita2027
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
eirhnhv1515N-GSF92peace 89, one 1 ...
anagagwn321V-2AAP-NSM23bring 3, loose 3 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
poimena4166N-ASM18shepherd 15, Shepherd 2 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
probatwn4263N-GPN39sheep 40, sheepfold ...
megan3173A-ASM215great 150, loud 33 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
aimati129N-DSN98blood 99
diayhkhv1242N-GSF33covenant 20, testament 13
aiwniou166A-GSF71eternal 42, everlasting 25 ...
kurion2962N-ASM718Lord 667, lord 54 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA