Ibrani 6:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ibr 6:5 |
dan yang mengecap firman i yang baik j dari Allah dan karunia-karunia dunia yang akan datang, |
| AYT (2018) | mencicipi kebaikan firman Allah, dan merasakan kuasa dari dunia yang akan datang. |
| TL (1954) © SABDAweb Ibr 6:5 |
dan yang sudah masuk hati firman Allah yang baik itu, beserta dengan segala kuat kuasa zaman yang akan datang, |
| BIS (1985) © SABDAweb Ibr 6:5 |
Mereka tahu dari pengalaman mereka bahwa perkataan Allah itu baik, dan mereka sudah merasai karunia-karunia yang penuh kuasa dari zaman yang akan datang. |
| TSI (2014) | (6:4) |
| MILT (2008) | dan yang mengecap firman Allah Elohim 2316 yang baik, serta mukjizat-mukjizat masa yang akan datang, |
| Shellabear 2011 (2011) | sudah mengecap kebaikan firman Allah dan segala kuasa dalam zaman yang akan datang, |
| AVB (2015) | telah merasakan kebaikan firman Allah dan kuasa zaman akan datang, |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ibr 6:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ibr 6:5 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB (1974) © SABDAweb Ibr 6:5 |
dan yang mengecap firman i yang baik j dari Allah dan karunia-karunia dunia yang akan datang, |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ibr 6:5 |
dan yang mengecap 1 firman yang baik dari Allah dan karunia-karunia 2 dunia yang akan datang, |
| Catatan Full Life |
Ibr 6:4-6 1 Nas : Ibr 6:4-6 Di dalam ayat ini penulis Surat Ibrani membahas akibat-akibat kemurtadan. Pembahasan yang lebih lanjut terdapat dalam lihat art. KEMURTADAN PRIBADI. |
[+] Bhs. Inggris | |
. [