Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yakobus 3:2

Konteks

Sebab kita semua bersalah h  dalam banyak hal; barangsiapa tidak bersalah dalam perkataannya, i  ia adalah orang sempurna, j  yang dapat juga mengendalikan seluruh tubuhnya. k 

KataFrek.
Sebab3708
kita2027
semua1602
bersalah128
dalam4745
banyak958
hal755
barangsiapa231
tidak7402
bersalah128
dalam4745
perkataannya31
ia7484
adalah1318
orang9820
sempurna45
yang24457
dapat1243
juga2091
mengendalikan4
seluruh1110
tubuhnya56
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
polla4183A-APN354many 210, much 73 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ptaiomen4417V-PAI-1P5offend 3, stumble 1 ...
apantev537A-NPM32all 34, all things 5 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
logw3056N-DSM330word 218, saying 50 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ptaiei4417V-PAI-3S5offend 3, stumble 1 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
teleiov5046A-NSM19perfect 17, man 1 ...
anhr435N-NSM216man 156, husband 50 ...
dunatov1415A-NSM32possible 13, able 10 ...
calinagwghsai5468V-AAN2bridle 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
olon3650A-ASN108all 65, whole 43 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
swma4983N-ASN142body 144, bodily 1 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA