Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Petrus 2:20

Konteks

Sebab jika mereka, oleh pengenalan d  mereka akan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus, e  telah melepaskan diri dari kecemaran-kecemaran dunia, tetapi terlibat lagi 1  di dalamnya, maka akhirnya keadaan mereka lebih buruk dari pada yang semula. f 

KataFrek.
Sebab3708
jika898
mereka12319
oleh2412
pengenalan14
mereka12319
akan8986
Tuhan7677
dan28381
Juruselamat28
kita2027
Yesus1460
Kristus501
telah5115
melepaskan197
diri727
dari8838
kecemaran-kecemaran1
dunia366
tetapi4524
terlibat2
lagi1320
di12859
dalamnya188
maka3355
akhirnya58
keadaan117
mereka12319
lebih701
buruk40
dari8838
pada4577
yang24457
semula50
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
apofugontev668V-2AAP-NPM3escape 2, escape from 1
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
miasmata3393N-APN1pollution 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
epignwsei1922N-DSF20knowledge 16, acknowledging 3 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
swthrov4990N-GSM24Saviour 24
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569
toutoiv5125D-DPN19these 7, these things 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
palin3825ADV141again 142
emplakentev1707V-2APP-NPM2entangle (one's) self with 1, entangle therein ...
httwntai2274V-PNI-3P3overcome 2, be inferior 1
gegonen1096V-2RAI-3S667be 255, come to pass 82 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
escata2078A-NPN52last 46, lowest 2 ...
ceirona5501A-NPN11worse 7, sorer 1 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
prwtwn4413A-GPN97first 84, chief 9 ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 1.00 detik
dipersembahkan oleh YLSA