Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 1:4

Konteks

Dari Yohanes kepada ketujuh jemaat 1  i  yang di Asia Kecil: Kasih karunia dan damai sejahtera menyertai kamu, j  dari Dia, yang ada dan yang sudah ada dan yang akan datang, k  dan dari ketujuh roh l  yang ada di hadapan takhta-Nya,

KataFrek.
Dari8838
Yohanes153
kepada8146
ketujuh205
jemaat112
yang24457
di12859
Asia20
Kecil149
Kasih492
karunia189
dan28381
damai174
sejahtera106
menyertai205
kamu5244
dari8838
Dia2926
yang24457
ada3239
dan28381
yang24457
sudah918
ada3239
dan28381
yang24457
akan8986
datang1400
dan28381
dari8838
ketujuh205
roh486
yang24457
ada3239
di12859
hadapan553
takhta-Nya12
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
epta2033A-NUI88seven 86, seventh 1
ekklhsiaiv1577N-DPF114church 115, assembly 3
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
asia773N-DSF18Asia 19
cariv5485N-NSF155grace 130, favour 6 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eirhnh1515N-NSF92peace 89, one 1 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
wn1510V-PXP-NSM2454I am , 1473 74 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ercomenov2064V-PNP-NSM635come 616, go 13 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
pneumatwn4151N-GPN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
a3739R-NPN1396which 418, whom 270 ...
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yronou2362N-GSM62throne 54, seat 7
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA