Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 10:4

Konteks

Dan sesudah ketujuh guruh itu selesai berbicara, aku mau menuliskannya, a  tetapi aku mendengar suatu suara dari sorga b  berkata: "Meteraikanlah apa yang dikatakan oleh ketujuh guruh itu dan janganlah engkau menuliskannya! c "

KataFrek.
Dan28381
sesudah775
ketujuh205
guruh24
itu14215
selesai91
berbicara315
aku8896
mau597
menuliskannya12
tetapi4524
aku8896
mendengar604
suatu758
suara315
dari8838
sorga244
berkata2148
Meteraikanlah3
apa1118
yang24457
dikatakan145
oleh2412
ketujuh205
guruh24
itu14215
dan28381
janganlah1211
engkau5444
menuliskannya12
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ote3753ADV101when 98, while 2 ...
elalhsan2980V-AAI-3P296speak 244, say 15 ...
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
epta2033A-NUI88seven 86, seventh 1
brontai1027N-NPF12thunder 8, thundering 4
hmellon3195V-IAI-1S110shall 25, should 20 ...
grafein1125V-PAN192write 206, writing 1 ...
hkousa191V-AAI-1S428hear 418, hearken 6 ...
fwnhn5456N-ASF139voice 131, sound 8 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
legousan3004V-PAP-ASF1465say 1184, speak 61 ...
sfragison4972V-AAM-2S15seal 22, set to (one's) seal 1 ...
a3739R-APN1396which 418, whom 270 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
graqhv1125V-AAS-2S192write 206, writing 1 ...


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 1.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA