Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 16:12

Konteks

Dan malaikat yang keenam menumpahkan cawannya ke atas sungai yang besar, sungai Efrat, k  lalu keringlah airnya, supaya siaplah jalan l  bagi raja-raja yang datang dari sebelah timur 1 . m 

KataFrek.
Dan28381
malaikat238
yang24457
keenam52
menumpahkan32
cawannya9
ke5422
atas2050
sungai486
yang24457
besar909
sungai486
Efrat62
lalu3627
keringlah5
airnya22
supaya1769
siaplah3
jalan559
bagi1654
raja-raja258
yang24457
datang1400
dari8838
sebelah569
timur217
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ektov1623A-NSM14sixth 14
execeen1632V-AAI-3S27pour out 12, shed 4 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
fialhn5357N-ASF12vial 12
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
potamon4215N-ASM17river 9, flood 4 ...
megan3173A-ASM215great 150, loud 33 ...
[ton]3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
eufrathn2166N-ASM2Euphrates 2
exhranyh3583V-API-3S15wither away 6, wither 5 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
udwr5204N-NSN77water 79
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
etoimasyh2090V-APS-3S40prepare 29, make ready 10 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
odov3598N-NSF101way 83, way side 8 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
basilewn935N-GPM115king 82, King (of Jews) 21 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
anatolhv395N-GSF11east 9, dayspring 1
hliou2246N-GSM32sun 30, east 2


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 1.00 detik
dipersembahkan oleh YLSA