Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 16:14

Konteks

Itulah roh-roh setan s  yang mengadakan perbuatan-perbuatan t  ajaib 1 , dan mereka pergi mendapatkan raja-raja di seluruh dunia, u  untuk mengumpulkan mereka guna peperangan v  pada hari besar, w  yaitu hari Allah Yang Mahakuasa.

KataFrek.
Itulah703
roh-roh40
setan54
yang24457
mengadakan324
perbuatan-perbuatan84
ajaib71
dan28381
mereka12319
pergi1022
mendapatkan94
raja-raja258
di12859
seluruh1110
dunia366
untuk4454
mengumpulkan170
mereka12319
guna12
peperangan49
pada4577
hari1910
besar909
yaitu506
hari1910
Allah4118
Yang24457
Mahakuasa64
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
pneumata4151N-NPN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
daimoniwn1140N-GPN63devil 59, god 1
poiounta4160V-PAP-NPN567do 357, make 113 ...
shmeia4592N-APN77sign 50, miracle 23 ...
a3739R-NPN1396which 418, whom 270 ...
ekporeuetai1607V-PNI-3S33proceed 10, go out 6 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
basileiv935N-APM115king 82, King (of Jews) 21 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
oikoumenhv3625N-GSF15world 14, earth 1
olhv3650A-GSF108all 65, whole 43 ...
sunagagein4863V-2AAN59gather 15, be gathered together 12 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
polemon4171N-ASM18war 12, battle 5 ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
megalhv3173A-GSF215great 150, loud 33 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
pantokratorov3841N-GSM10Almighty 9, omnipotent 1


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.87 detik
dipersembahkan oleh YLSA