Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 17:16

Konteks

Dan kesepuluh tanduk d  yang telah kaulihat itu serta binatang itu akan membenci pelacur e  itu 1  dan mereka akan membuat dia menjadi sunyi f  dan telanjang, g  dan mereka akan memakan dagingnya h  dan membakarnya dengan api. i 

KataFrek.
Dan28381
kesepuluh43
tanduk53
yang24457
telah5115
kaulihat33
itu14215
serta659
binatang269
itu14215
akan8986
membenci100
pelacur9
itu14215
dan28381
mereka12319
akan8986
membuat766
dia2926
menjadi3010
sunyi92
dan28381
telanjang40
dan28381
mereka12319
akan8986
memakan193
dagingnya30
dan28381
membakarnya31
dengan7859
api480
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
deka1176A-NUI25ten 24, eighteen ...
kerata2768N-NPN11horn 11
a3739R-APN1396which 418, whom 270 ...
eidev1492V-2AAI-2S661know 281, cannot tell ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
yhrion2342N-NSN45beast 42, wild beast 3 ...
outoi3778D-NPM476this 157, these 59 ...
mishsousin3404V-FAI-3P40hate 41, hateful 1
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
pornhn4204N-ASF12harlot 8, whore 4
hrhmwmenhn2049V-RPP-ASF5bring to desolation 2, desolate 1 ...
poihsousin4160V-FAI-3P567do 357, make 113 ...
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...
gumnhn1131A-ASF15naked 14, bare 1
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
sarkav4561N-APF147flesh 147, carnal 2 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
fagontai5315V-2FDI-3P91eat 94, meat 3
katakausousin2618V-FAI-3P12burn 7, burn up 4 ...
[en]1722PREP2737in 1902, by 163 ...
puri4442N-DSN71fire 73, fiery 1


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 1.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA