Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 18:11

Konteks

Dan pedagang-pedagang p  di bumi menangis dan berkabung q  karena dia, sebab tidak ada orang lagi r  yang membeli barang-barang mereka,

KataFrek.
Dan28381
pedagang-pedagang9
di12859
bumi870
menangis119
dan28381
berkabung50
karena3350
dia2926
sebab3708
tidak7402
ada3239
orang9820
lagi1320
yang24457
membeli59
barang-barang124
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
emporoi1713N-NPM5merchant 5
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
klaiousin2799V-PAI-3P40weep 39, bewail 1
penyousin3996V-PAI-3P10mourn 7, wail 2 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
gomon1117N-ASM3merchandise 2, burden 1
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
agorazei59V-PAI-3S30buy 28, redeem 3
ouketi3765ADV47no more 29, any more 3 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA