Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 18:8

Konteks

Sebab itu segala malapetakanya akan datang dalam satu hari, g  yaitu sampar dan perkabungan dan kelaparan; dan ia akan dibakar dengan api, h  karena Tuhan Allah, yang menghakimi dia, adalah kuat."

KataFrek.
Sebab3708
itu14215
segala2569
malapetakanya2
akan8986
datang1400
dalam4745
satu861
hari1910
yaitu506
sampar55
dan28381
perkabungan22
dan28381
kelaparan120
dan28381
ia7484
akan8986
dibakar62
dengan7859
api480
karena3350
Tuhan7677
Allah4118
yang24457
menghakimi95
dia2926
adalah1318
kuat218
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
mia1520A-DSF338one 229, a 9 ...
hmera2250N-DSF388day 355, daily ...
hxousin2240V-FAI-3P24come 27
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
plhgai4127N-NPF22plague 12, stripe 5 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
yanatov2288N-NSM120death 117, deadly 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
penyov3997N-NSN5sorrow 3, mourning 2
limov3042N-NSM12famine 7, hunger 3 ...
puri4442N-DSN71fire 73, fiery 1
katakauyhsetai2618V-FPI-3S12burn 7, burn up 4 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
iscurov2478A-NSM28mighty 10, strong 9 ...
[kuriov]2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
krinav2919V-AAP-NSM114judge 88, determine 7 ...
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA