Amsal 17:19 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ams 17:19 |
Siapa suka bertengkar, suka juga kepada pelanggaran, siapa memewahkan pintunya mencari kehancuran. |
AYT (2018) | Dia yang suka bertengkar menyukai perselisihan; dia yang meninggikan pintunya mencari kehancuran. |
TL (1954) © SABDAweb Ams 17:19 |
Barangsiapa yang suka akan perbantahan, iapun suka akan dosa, dan barangsiapa yang meninggikan pintunya, ia itu mencahari kebinasaan. |
BIS (1985) © SABDAweb Ams 17:19 |
Orang yang suka pada dosa, suka bertengkar. Orang yang bermulut besar, mencari kehancuran. |
TSI (2014) | Siapa yang suka bertengkar berarti senang berbuat dosa. Orang yang menyombongkan diri mengundang kehancuran. |
MILT (2008) | Siapa yang suka pelanggaran, suka akan pertikaian; siapa menaikkan pintunya mencari kehancuran. |
Shellabear 2011 (2011) | Orang yang menyukai pelanggaran menyukai pertengkaran, dan orang yang meninggikan pintunya mencari kehancuran. |
AVB (2015) | Orang yang menyukai pelanggaran suka juga kepada pertengkaran, dan orang yang meninggikan pintunya menempah kehancuran. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ams 17:19 |
|
TL ITL © SABDAweb Ams 17:19 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ams 17:19 |
Siapa suka 1 bertengkar, suka 1 juga kepada pelanggaran, siapa memewahkan 2 pintunya mencari kehancuran. |
![]() [+] Bhs. Inggris |