Amsal 22:17 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ams 22:17 |
Pasanglah telingamu h dan dengarkanlah amsal-amsal orang bijak, i berilah perhatian kepada pengetahuanku. j |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Ams 22:17 |
Cenderungkanlah telingamu dan dengarlah olehmu akan perkataan orang yang berbudi dan perhatikanlah pengajaranku; |
BIS (1985) © SABDAweb Ams 22:17 |
Dengarkan, aku akan mengajarkan kepadamu petuah orang arif! Perhatikanlah pengajaranku. |
TSI (2014) | Dengar dan perhatikanlah perkataan orang bijak. Simpanlah di hatimu pengetahuan yang aku ajarkan. |
MILT (2008) | Pasanglah telingamu dan dengarlah kata-kata orang bijak, dan arahkan hatimu kepada pengetahuanku; |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ams 22:17 |
|
TL ITL © SABDAweb Ams 22:17 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ams 22:17 |
Pasanglah 1 telingamu dan dengarkanlah 2 amsal-amsal orang bijak, berilah 3 perhatian kepada pengetahuanku. |
![]() [+] Bhs. Inggris |