Ayub 29:13 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ayb 29:13 |
aku mendapat ucapan berkat c dari orang yang nyaris binasa, dan hati seorang janda d kubuat bersukaria; |
| AYT (2018) | Berkat dari orang yang hampir binasa datang kepadaku, dan aku membuat hati para janda bernyanyi karena sukacita. |
| TL (1954) © SABDAweb Ayb 29:13 |
Berkat orang yang hampir akan binasa itu datanglah atasku, dan hati perempuan jandapun sudah kupenuhi dengan kesukaan. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ayb 29:13 |
Aku dipuji oleh orang yang sangat kesusahan, kutolong para janda sehingga mereka tentram. |
| MILT (2008) | Ucapan berkat dari orang yang binasa datang padaku, dan aku membuat hati para janda bernyanyi. |
| Shellabear 2011 (2011) | Kudapat ucapan berkah dari orang yang nyaris binasa, dan hati seorang janda kubuat bersorak-sorai. |
| AVB (2015) | Aku menerima ucapan berkat daripada orang yang nyaris binasa, dan kubuat hati seorang balu bersorak-sorai. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ayb 29:13 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ayb 29:13 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 29:13 |
aku mendapat ucapan berkat 1 dari orang yang nyaris binasa 2 , dan hati seorang janda 3 kubuat bersukaria 4 ; |
![]() [+] Bhs. Inggris | |


pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [