Ayub 36:12 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ayb 36:12 |
Tetapi, jikalau mereka tidak mendengar, maka mereka akan mati oleh lembing, k dan binasa dalam kebebalan. l |
| AYT (2018) | Akan tetapi, jika mereka tidak mendengarkan, mereka akan mati oleh pedang, dan binasa tanpa pengetahuan. |
| TL (1954) © SABDAweb Ayb 36:12 |
Tetapi jikalau mereka itu tiada mau mendengar, lalu matilah mereka itu dimakan pedang dan putuslah nyawanya dengan tiada berpengetahuan. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ayb 36:12 |
Tetapi jika mereka tidak mendengarkan, mereka akan mati dalam kebodohan. |
| MILT (2008) | Namun jika mereka tidak mematuhi, mereka akan mati oleh pedang, dan mereka akan mati tanpa pengetahuan. |
| Shellabear 2011 (2011) | Tetapi jika mereka tidak mendengar, maka mereka akan dilenyapkan oleh lembing dan putus nyawa tanpa pengetahuan. |
| AVB (2015) | Tetapi jika mereka tidak mendengar, maka mereka akan dilenyapkan oleh lembing dan putus nyawa tanpa pengetahuan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ayb 36:12 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ayb 36:12 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 36:12 |
Tetapi, jikalau mereka tidak mendengar 1 , maka mereka akan mati oleh lembing, dan binasa 2 dalam kebebalan. |
[+] Bhs. Inggris | |
