Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 22:33

Ketika keledai ini melihat Aku, telah tiga kali ia menyimpang dari hadapan-Ku; jika ia tidak menyimpang dari hadapan-Ku, tentulah engkau yang Kubunuh pada waktu itu juga^a dan dia Kubiarkan hidup."

Kata	Frek.
Ketika	1354
keledai	124
ini	3326
melihat	1081
Aku	8896
telah	5115
tiga	627
kali	292
ia	7484
menyimpang	77
dari	8838
hadapan-Ku	71
jika	898
ia	7484
tidak	7402
menyimpang	77
dari	8838
hadapan-Ku	71
tentulah	53
engkau	5444
yang	24457
Kubunuh	8
pada	4577
waktu	1315
itu	14215
juga	2091
dan	28381
dia	2926
Kubiarkan	8
hidup	1131

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
ynartw	07200	1306	see 879, look 104 ...
Nwtah	0860	34	ass 34
jtw	05186	213	stretch out 60, incline 28 ...
ynpl	06440	2128	before 1137, face 390 ...
hz	02088	1177	this, thus ...
sls	07969	429	three 388, thirteen ...
Mylgr	07272	245	feet 216, footstool ...
ylwa	0194	45	if (so be), may (be) ...
htjn	05186	213	stretch out 60, incline 28 ...
ynpm	06440	2128	before 1137, face 390 ...
yk	03588	4478	that, because ...
hte	06258	431	now, whereas ...
Mg	01571	768	also 5, as 3 ...
hkta	0853	11050	not translated
ytgrh	02026	167	slay 100, kill 24 ...
htwaw	0853	11050	not translated
ytyyxh	02421	261	live 153, alive 34 ...

Bilangan 22:33

Alkitab SABDA