Bilangan 27:20 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Bil 27:20 |
dan berilah dia sebagian dari kewibawaanmu, supaya segenap umat Israel mendengarkan dia. l |
| AYT (2018) | Berikan juga wewenang kepadanya supaya seluruh umat Israel mendengarkan dia. |
| TL (1954) © SABDAweb Bil 27:20 |
Dan bahagikanlah kepadanya dari pada kemuliaanmu, sehingga kedengaranlah ia itu kepada segenap sidang bani Israel. |
| BIS (1985) © SABDAweb Bil 27:20 |
Serahkanlah kepadanya sebagian dari kekuasaanmu, supaya umat Israel mentaati dia. |
| TSI (2014) | Alihkanlah kepadanya sebagian kewenangan yang ada padamu supaya seluruh umat Israel patuh kepadanya. |
| MILT (2008) | Dan engkau harus meletakkan sebagian dari kuasamu ke atasnya, agar seluruh jemaat bani Israel mendengar. |
| Shellabear 2011 (2011) | Engkau pun harus memberikan kepadanya sebagian dari wewenangmu, supaya seluruh umat bani Israil menaatinya. |
| AVB (2015) | Kamu pun harus memberinya sebahagian daripada kewenanganmu, supaya seluruh umat Israel mentaatinya. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Bil 27:20 |
|
| TL ITL © SABDAweb Bil 27:20 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 27:20 |
dan berilah 1 dia sebagian dari kewibawaanmu 1 , supaya segenap umat Israel mendengarkan 2 dia. |
[+] Bhs. Inggris | |
