Bilangan 3:16

TB (1974) © SABDAweb Bil 3:16	Lalu Musa mencatat mereka sesuai dengan titah TUHAN, seperti yang diperintahkan kepadanya.
AYT (2018)	Lalu, Musa menghitung suku Lewi sesuai dengan firman TUHAN yang diperintahkan kepadanya.
TL (1954) © SABDAweb Bil 3:16	Maka Musapun membilanglah mereka itu setuju dengan firman Tuhan, seperti yang telah disuruh kepadanya.
BIS (1985) © SABDAweb Bil 3:16	Lalu Musa melakukan perintah TUHAN itu.
TSI (2014)	Lalu Musa melakukan sensus sesuai dengan perintah TUHAN.
MILT (2008)	Dan Musa membilang mereka sesuai dengan perintah TUHAN YAHWEH 03068, seperti yang telah diperintahkan kepadanya.
Shellabear 2011 (2011)	Maka Musa menghitung mereka sesuai dengan firman ALLAH, seperti yang diperintahkan kepadanya.
AVB (2015)	Maka Musa menghitung mereka menurut firman TUHAN yang diperintahkan kepadanya.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Bil 3:16	Lalu Musa <04872> mencatat <06485> mereka sesuai <05921> dengan titah <06310> TUHAN <03068> , seperti yang <0834> diperintahkan <06680> kepadanya.
TL ITL © SABDAweb Bil 3:16	Maka Musapun <04872> membilanglah <06485> mereka itu setuju <06310> dengan firman Tuhan <03068> , seperti yang telah <0834> disuruh <06680> kepadanya.
AYT ITL	Lalu, Musa <04872> menghitung <06485> suku Lewi sesuai dengan firman <06310> TUHAN <03068> yang <0834> diperintahkan <06680> kepadanya. [<0853> <05921>]
AVB ITL	Maka Musa <04872> menghitung <06485> mereka menurut <05921> firman <06310> TUHAN <03068> yang <0834> diperintahkan <06680> kepadanya. [<0853>]
HEBREW	hwu <06680> rsak <0834> hwhy <03068> yp <06310> le <05921> hsm <04872> Mta <0853> dqpyw (3:16) <06485>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Bil 3:16	Lalu Musa mencatat mereka sesuai dengan titah¹ TUHAN, seperti yang diperintahkan kepadanya.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA