Kejadian 17:26

TB (1974) © SABDAweb Kej 17:26	Pada hari itu juga Abraham dan Ismael, anaknya, disunat.
AYT (2018)	Abraham dan anak laki-lakinya disunat pada hari yang sama.
TL (1954) © SABDAweb Kej 17:26	Pada sama sehari Ibrahim dan Ismail, anaknya itu, disunatkanlah.
BIS (1985) © SABDAweb Kej 17:26	Mereka disunat pada hari yang sama,
TSI (2014)	Semua laki-laki dalam keluarga Abraham— baik yang lahir di rumahnya maupun yang dibeli dari orang asing— disunat bersama-sama dengannya pada hari yang sama.
MILT (2008)	Pada hari itu juga Abraham dan Ismael, anaknya, telah disunatkan.
Shellabear 2011 (2011)	Pada hari itu juga Ibrahim dan Ismail, anaknya, dikhitan.
AVB (2015)	Pada hari itu juga Abraham dan Ismael, anaknya, disunatkan.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kej 17:26	Pada hari <03117> itu <02088> juga <06106> Abraham <085> dan Ismael <03458> , anaknya <01121> , disunat <04135> .
TL ITL © SABDAweb Kej 17:26	Pada sama <06106> sehari <03117> Ibrahim <085> dan Ismail <03458> , anaknya <01121> itu <02088> , disunatkanlah <04135> .
AYT ITL	Abraham <085> dan anak laki-lakinya <01121> disunat <04135> pada hari <03117> yang sama <06106> . [<02088> <03458>]
AVB ITL	Pada hari <03117> itu <02088> juga Abraham <085> dan Ismael <03458> , anaknya <01121> , disunatkan <04135> . [<06106>]
HEBREW	wnb <01121> laemsyw <03458> Mhrba <085> lwmn <04135> hzh <02088> Mwyh <03117> Mueb (17:26) <06106>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kej 17:26	¹Pada hari itu juga Abraham dan Ismael, anaknya, disunat.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA