Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 28:13

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kel 28:13

Haruslah kaubuat ikat emas

AYT (2018)

Kamu harus membuat sulaman dari emas,

TL (1954) ©

SABDAweb Kel 28:13

Maka hendaklah kauperbuat ikatannya dari pada emas.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kel 28:13

Selain kedua bingkai emas itu

TSI (2014)

(28:11)

MILT (2008)

Dan haruslah engkau membuat karya sulaman dari benang emas;

Shellabear 2011 (2011)

Buatlah ikatan dari emas

AVB (2015)

Ikatannya hendaklah dibuat daripada emas

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Kel 28:13

Haruslah kaubuat
<06213>
ikat
<04865>
emas
<02091>
TL ITL ©

SABDAweb Kel 28:13

Maka hendaklah kauperbuat
<06213>
ikatannya
<04865>
dari pada emas
<02091>
.
AYT ITL
Kamu harus membuat
<06213>
sulaman
<04865>
dari emas
<02091>
,
AVB ITL
Ikatannya
<04865>
hendaklah dibuat
<06213>
daripada emas
<02091>
HEBREW
bhz
<02091>
tubsm
<04865>
tyvew (28:13)
<06213>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Kel 28:13

Haruslah kaubuat ikat emas

[+] Bhs. Inggris



TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA