Kidung Agung 7:11

TB (1974) © SABDAweb Kid 7:11	Mari, kekasihku, kita pergi ke padang, bermalam di antara bunga-bunga pacar!
AYT (2018)	Marilah, kekasihku, kita pergi ke padang, dan bermalam di desa-desa.
TL (1954) © SABDAweb Kid 7:11	Marilah, hai kekasihku! hendaklah kita keluar ke padang, hendaklah kita bermalam di dusun-dusun.
BIS (1985) © SABDAweb Kid 7:11	Mari kita ke padang, kekasihku, dan bermalam di ladang di tengah-tengah bunga pacar.
MILT (2008)	Datanglah kekasihku, mari kita pergi ke padang; marilah kita menginap di desa-desa.
Shellabear 2011 (2011)	Mari, kekasihku, kita keluar ke padang, bermalam di pedesaan.
AVB (2015)	Mari, kekasihku, kita keluar ke padang, bermalam di perkampungan.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kid 7:11	Mari <01980> , kekasihku <01730> , kita pergi <03318> ke padang <07704> , bermalam <03885> di antara bunga-bunga pacar <03723> !
TL ITL © SABDAweb Kid 7:11	Marilah <01980> , hai kekasihku <01730> ! hendaklah kita keluar <03318> ke padang <07704> , hendaklah kita bermalam <03885> di dusun-dusun <03723> .
AYT ITL	Marilah <01980> , kekasihku <01730> , kita pergi <03318> ke padang <07704> , dan bermalam <03885> di desa-desa <03723> .
AVB ITL	Mari <01980> , kekasihku <01730> , kita keluar <03318> ke padang <07704> , bermalam <03885> di perkampungan <03723> .
HEBREW	Myrpkb <03723> hnyln <03885> hdvh <07704> aun <03318> ydwd <01730> hkl <01980> (7:11) <7:12>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kid 7:11	Mari, kekasihku, kita pergi¹ ke padang, bermalam di antara bunga-bunga pacar!
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA