Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 2:18

Konteks

Dan semua orang yang mendengarnya heran tentang apa yang dikatakan gembala-gembala itu kepada mereka.

KataFrek.
Dan28381
semua1602
orang9820
yang24457
mendengarnya66
heran41
tentang711
apa1118
yang24457
dikatakan145
gembala-gembala25
itu14215
kepada8146
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
akousantev191V-AAP-NPM428hear 418, hearken 6 ...
eyaumasan2296V-AAI-3P44marvel 29, wonder 14 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
lalhyentwn2980V-APP-GPN296speak 244, say 15 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
poimenwn4166N-GPM18shepherd 15, Shepherd 2 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA