Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 7:11

Konteks

Kemudian Yesus pergi ke suatu kota yang bernama Nain. Murid-murid-Nya pergi bersama-sama dengan Dia, dan juga orang banyak menyertai-Nya berbondong-bondong.

KataFrek.
Kemudian1262
Yesus1460
pergi1022
ke5422
suatu758
kota1196
yang24457
bernama135
Nain1
Murid-murid-Nya152
pergi1022
bersama-sama851
dengan7859
Dia2926
dan28381
juga2091
orang9820
banyak958
menyertai-Nya2
berbondong-bondong17
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
exhv1836ADV5next 1, next day 1 ...
eporeuyh4198V-AOI-3S154go 117, depart 11 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
polin4172N-ASF163city 164
kaloumenhn2564V-PPP-ASF148call 125, bid 16 ...
nain3484N-PRI1Nain 1
suneporeuonto4848V-INI-3P4go with 3, resort 1
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
mayhtai3101N-NPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
oclov3793N-NSM174people 82, multitude 79 ...
poluv4183A-NSM354many 210, much 73 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA