Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 20:31

Konteks

Tetapi orang banyak itu menegor mereka supaya mereka diam. Namun mereka makin keras berseru, katanya: "Tuhan, Anak Daud, kasihanilah kami!"

KataFrek.
Tetapi4524
orang9820
banyak958
itu14215
menegor23
mereka12319
supaya1769
mereka12319
diam405
Namun239
mereka12319
makin104
keras133
berseru200
katanya473
Tuhan7677
Anak2040
Daud1161
kasihanilah36
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oclov3793N-NSM174people 82, multitude 79 ...
epetimhsen2008V-AAI-3S30rebuke 24, charge 4 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
siwphswsin4623V-AAS-3P10hold (one's) peace 9, peace 1 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
meizon3185ADV1the more 1
ekraxan2896V-AAI-3P56cry 40, cry out 19
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
kurie2962N-VSM718Lord 667, lord 54 ...
elehson1653V-AAM-2S32have mercy on 14, obtain mercy 8 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
dauid1138N-PRI59David 59


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA