Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 9:33

Konteks

Kemudian tibalah Yesus dan murid-murid-Nya di Kapernaum. l  Ketika Yesus sudah di rumah, m  Ia bertanya kepada murid-murid-Nya: "Apa yang kamu perbincangkan tadi di tengah jalan?"

KataFrek.
Kemudian1262
tibalah23
Yesus1460
dan28381
murid-murid-Nya152
di12859
Kapernaum16
Ketika1354
Yesus1460
sudah918
di12859
rumah1155
Ia7484
bertanya182
kepada8146
murid-murid-Nya152
Apa1118
yang24457
kamu5244
perbincangkan3
tadi63
di12859
tengah149
jalan559
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hlyon2064V-2AAI-3P635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
kafarnaoum2584N-PRI16Capernaum 16
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
oikia3614N-DSF94house 92, at home 1 ...
genomenov1096V-2ADP-NSM667be 255, come to pass 82 ...
ephrwta1905V-IAI-3S56ask 53, demand 2 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
odw3598N-DSF101way 83, way side 8 ...
dielogizesye1260V-INI-2P16reason 11, dispute 1 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA