Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 9:35

Konteks

Lalu Yesus duduk dan memanggil kedua belas murid itu. Kata-Nya kepada mereka: "Jika seseorang ingin menjadi yang terdahulu, hendaklah ia menjadi yang terakhir dari semuanya dan pelayan dari semuanya. o "

KataFrek.
Lalu3627
Yesus1460
duduk324
dan28381
memanggil281
kedua640
belas513
murid72
itu14215
Kata-Nya94
kepada8146
mereka12319
Jika898
seseorang157
ingin103
menjadi3010
yang24457
terdahulu31
hendaklah189
ia7484
menjadi3010
yang24457
terakhir48
dari8838
semuanya780
dan28381
pelayan38
dari8838
semuanya780
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kayisav2523V-AAP-NSM46sit 26, sit down 14 ...
efwnhsen5455V-AAI-3S42call 23, crow 12 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
dwdeka1427A-NUI75twelve 72
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
yelei2309V-PAI-3S207will/would 159, will/would have 16 ...
prwtov4413A-NSM97first 84, chief 9 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
estai1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
escatov2078A-NSM52last 46, lowest 2 ...
diakonov1249N-NSM30minister 20, servant 8 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA