Ulangan 28:23 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ul 28:23 |
Juga langit yang di atas kepalamu akan menjadi tembaga dan tanah yang di bawahpun menjadi besi. y |
| AYT (2018) | Langit yang ada di atas kepalamu akan menjadi tembaga, dan bumi yang ada di bawahmu akan menjadi besi. |
| TL (1954) © SABDAweb Ul 28:23 |
Maka langit yang di atas kepalamu itu akan menjadi tembaga, dan bumi yang di bawah kamupun akan menjadi besi. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ul 28:23 |
Hujan tak akan turun dan tanahmu menjadi keras seperti besi. |
| TSI (2014) | Langit di atas kalian akan menjadi seperti atap tembaga yang mencegah turunnya hujan, dan tanah di bawah kalian akan menjadi begitu keras seperti besi. |
| MILT (2008) | Dan langit yang di atas kepalamu akan menjadi tembaga, dan tanah yang di bawah menjadi besi. |
| Shellabear 2011 (2011) | Langit di atas kepalamu akan menjadi tembaga dan bumi di bawahmu akan menjadi besi. |
| AVB (2015) | Langit di atas kepalamu akan menjadi gangsa dan bumi di bawahmu akan menjadi besi. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ul 28:23 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ul 28:23 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ul 28:23 |
1 Juga langit yang di atas kepalamu akan menjadi tembaga dan tanah yang di bawahpun menjadi besi. |
[+] Bhs. Inggris | |
