Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 4:6

Konteks

Lakukanlah z  itu dengan setia 1 , sebab itulah yang akan menjadi kebijaksanaanmu a  dan akal budimu di mata bangsa-bangsa 2  yang pada waktu mendengar segala ketetapan ini akan berkata: Memang bangsa yang besar ini adalah umat b  yang bijaksana dan berakal budi.

KataFrek.
Lakukanlah56
itu14215
dengan7859
setia255
sebab3708
itulah703
yang24457
akan8986
menjadi3010
kebijaksanaanmu3
dan28381
akal54
budimu7
di12859
mata524
bangsa-bangsa537
yang24457
pada4577
waktu1315
mendengar604
segala2569
ketetapan106
ini3326
akan8986
berkata2148
Memang231
bangsa985
yang24457
besar909
ini3326
adalah1318
umat208
yang24457
bijaksana81
dan28381
berakal43
budi63
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Mtrmsw08104469keep 283, observe 46 ...
Mtyvew062132628do 1333, make 653 ...
yk035884478that, because ...
awh019311877that, him ...
Mktmkx02451149wisdom 145, wisely 2 ...
Mktnybw099838understanding 32, wisdom 2 ...
ynyel05869887eye 495, sight 216 ...
Mymeh059711868people 1836, nation 17 ...
rsa08345502which, wherewith ...
Nwemsy080851160hear 785, hearken 196 ...
ta085311050not translated
lk036055418every thing, all ...
Myqxh02706126statute 87, ordinance 9 ...
hlah0428746these, those ...
wrmaw05595308said 4874, speak 179 ...
qr07535109only, surely ...
Me059711868people 1836, nation 17 ...
Mkx02450137wise 109, wise man 13 ...
Nwbnw0995169understand 62, understanding 32 ...
ywgh01471561nation 374, heathen 143 ...
lwdgh01419528great 397, high 22 ...
hzh020881177this, thus ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.90 detik
dipersembahkan oleh YLSA