Yeremia 36:13

TB (1974) © SABDAweb Yer 36:13	Lalu Mikhaya memberitahukan kepada mereka segala firman yang telah didengarnya, ketika Barukh membacakan kitab itu kepada orang banyak.
AYT (2018)	Mikhaya memberitahukan kepada mereka semua perkataan yang dia dengar ketika Barukh membacakan dari buku itu di telinga orang-orang.
TL (1954) © SABDAweb Yer 36:13	Maka oleh Mikhaya diberitahu kepada mereka itu segala firman yang telah didengarnya, apabila dibacakan Barukh bunyi surat itu kepada pendengaran orang banyak.
BIS (1985) © SABDAweb Yer 36:13	Mikhaya memberitahukan kepada mereka, semua yang dibacakan Barukh di Rumah TUHAN.
MILT (2008)	Dan Mikhaya menyatakan kepada mereka semua firman yang telah dia dengar ketika Barukh membacakan kitab itu di telinga rakyat.
Shellabear 2011 (2011)	Mikhaya memberitahukan kepada mereka segala firman yang didengarnya ketika Barukh membacakan kitab itu kepada rakyat.
AVB (2015)	Mikhaya memberitahukan kepada mereka segala firman yang didengarnya ketika Barukh membacakan kitab itu kepada rakyat.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Yer 36:13	Lalu Mikhaya <04321> memberitahukan <05046> kepada mereka segala <03605> firman <01697> yang <0834> telah didengarnya <08085> , ketika Barukh <01263> membacakan <07121> kitab <05612> itu kepada orang banyak <05971> . [<0241>]
TL ITL © SABDAweb Yer 36:13	Maka oleh Mikhaya <04321> diberitahu <05046> kepada mereka itu segala <03605> firman <01697> yang telah <0834> didengarnya <08085> , apabila dibacakan <07121> Barukh <01263> bunyi surat <05612> itu kepada pendengaran <0241> orang banyak <05971> .
AYT ITL	Mikhaya <04321> memberitahukan <05046> kepada <0853> mereka semua <03605> perkataan <01697> yang <0834> dia dengar <08085> ketika Barukh <01263> membacakan <07121> dari buku <05612> itu di telinga <0241> orang-orang <05971> . [<00>]
AVB ITL	Mikhaya <04321> memberitahukan <05046> kepada mereka segala <03605> firman <01697> yang <0834> didengarnya <08085> ketika Barukh <01263> membacakan <07121> kitab <05612> itu kepada rakyat <05971> . [<00> <0853> <0241>]
HEBREW	Meh <05971> ynzab <0241> rpob <05612> Kwrb <01263> arqb <07121> ems <08085> rsa <0834> Myrbdh <01697> lk <03605> ta <0853> whykm <04321> Mhl <0> dgyw (36:13) <05046>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Yer 36:13	¹Lalu Mikhaya memberitahukan kepada mereka segala firman yang telah didengarnya, ketika Barukh membacakan kitab itu kepada orang banyak.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA