Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 6:3

Konteks

Dan Yesus naik ke atas gunung c  dan duduk di situ dengan murid-murid-Nya.

KataFrek.
Dan28381
Yesus1460
naik211
ke5422
atas2050
gunung454
dan28381
duduk324
di12859
situ452
dengan7859
murid-murid-Nya152
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anhlyen424V-2AAI-3S3go up 3
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
orov3735N-ASN63mountain 41, mount 21 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
ekayhto2521V-INI-3S91sit 82, sit down 3 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
mayhtwn3101N-GPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.36 detik
dipersembahkan oleh YLSA