Yosua 13:2

TB (1974) © SABDAweb Yos 13:2	Inilah negeri yang tertinggal: segenap wilayah orang Filistin^h dan seluruh negeri orang Gesur,ⁱ
AYT (2018)	Inilah negeri yang tersisa: seluruh wilayah Filistin dan seluruh wilayah orang Gesur.
TL (1954) © SABDAweb Yos 13:2	Maka inilah tanah yang lagi tinggal. Segala jajahan orang Filistin dan seluruh tanah Gesuri.
BIS (1985) © SABDAweb Yos 13:2	seluruh wilayah Filistin dan Gesur,
TSI (2014)	Kalian belum merebut seluruh wilayah orang Filistin dan seluruh wilayah orang Gesur,
MILT (2008)	Inilah negeri yang masih tersisa, yaitu seluruh wilayah orang Filistin dan seluruh wilayah orang Geshur.
Shellabear 2011 (2011)	Inilah negeri yang masih tersisa: seluruh wilayah orang Filistin dan seluruh negeri orang Gesur,
AVB (2015)	Inilah negeri yang belum ditawan: seluruh wilayah orang Filistin dan seluruh negeri bani Gesur,
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Yos 13:2	Inilah <02063> negeri <0776> yang tertinggal <07604> : segenap <03605> wilayah <01552> orang Filistin <06430> dan seluruh <03605> negeri orang Gesur <01651> ,
TL ITL © SABDAweb Yos 13:2	Maka inilah <02063> tanah <0776> yang lagi tinggal <07604> . Segala <03605> jajahan <01552> orang Filistin <06430> dan seluruh <03605> tanah Gesuri <01651> .
AYT ITL	Inilah <02063> negeri <0776> yang tersisa <07604> : seluruh <03605> wilayah <01552> Filistin <06430> dan seluruh <03605> wilayah orang Gesur <01651> .
AVB ITL	Inilah <02063> negeri <0776> yang belum ditawan <07604> : seluruh <03605> wilayah <01552> orang Filistin <06430> dan seluruh <03605> negeri bani Gesur <01651> ,
HEBREW	yrwsgh <01651> lkw <03605> Mytslph <06430> twlylg <01552> lk <03605> trasnh <07604> Urah <0776> taz (13:2) <02063>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Yos 13:2	Inilah negeri¹ yang tertinggal: segenap wilayah² orang Filistin dan seluruh negeri orang Gesur³,
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA