Keluaran 2:21 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Kel 2:21 |
Musa bersedia tinggal di rumah itu, lalu diberikan Rehuellah Zipora, b anaknya, kepada Musa. |
AYT (2018) | Musa sepakat untuk tinggal bersama orang itu dan dia memberikan Zipora, anaknya, kepada Musa. |
TL (1954) © SABDAweb Kel 2:21 |
Maka ridlalah Musa menumpang dalam rumah orang itu, dan oleh orang itupun diberikanlah anaknya, bernama Zippora, kepada Musa akan bininya. |
BIS (1985) © SABDAweb Kel 2:21 |
Musa setuju untuk tinggal di situ. Kemudian Yitro mengawinkan anaknya yang bernama Zipora dengan Musa. |
TSI (2014) | Karena undangan itu, Musa kemudian setuju untuk tinggal dengan mereka. Dan Rehuel memberikan anaknya, Sipora, untuk menjadi istri Musa. |
MILT (2008) | Dan Musa bersedia tinggal di rumah orang itu, lalu ia memberikan putrinya, Zipora kepada Musa. |
Shellabear 2011 (2011) | Musa bersedia tinggal di rumah orang itu, lalu orang itu memberikan Zipora anaknya kepada Musa untuk menjadi istrinya. |
AVB (2015) | Musa bersetuju untuk tinggal di rumah orang itu, lalu orang itu memberikan Zipora anaknya untuk diperisteri oleh Musa. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Kel 2:21 |
|
TL ITL © SABDAweb Kel 2:21 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Kel 2:21 |
Musa bersedia 1 tinggal di rumah itu, lalu diberikan Rehuellah Zipora 2 , anaknya, kepada Musa. |
![]() [+] Bhs. Inggris |